Chi Siamochi_siamo.html
Filosofia
Galleriagallery.html
Presspress.html
Consigliconsigli.html
Infoinfo.html
Collezionecollezione.html
 

La filosofia


La magia dell’armadio della nonna, l’emozione di sentirsi dentro un passato cinematografico affollato di signorine dalla vita stretta e l’acconciatura vaporosa. Questo incanto Laura Distefano ha scelto di viverlo ogni giorno e di proiettarlo nel proprio lavoro. La costumista ha rovistato nei mercatini dei collezionisti, nei vecchi empori e nelle mercerie storiche di tutta Europa alla ricerca di cartamodelli originali degli anni ‘40 e ‘50, dei tessuti più pregiati e di curiosi dettagli vintage. Il risultato è una linea di abbigliamento femminile che recupera con originalità lo stile del periodo segnato indiscutibilmente dalla moda di Edith Head, la storica costumista della Paramount a cui è dedicato il marchio. “Un vestito deve essere abbastanza stretto per mostrare che sei una donna e abbastanza lento per mostrare che sei una signora”, suggerisce proprio la Head nel libro “The dress doctor”. Bloody Edith ne ha fatto il suo principio ispiratore.

Gonne a ruota, salopette marinarette, shorts da pin up, maglioncini bon ton e cappellini bomboniera. Ogni capo è disegnato e realizzato a mano incrociando il gusto per il passato al vantaggio di un capo nuovo. Nella sartoria romana nascono abiti dalle fantasie floreali che rubano i colori alle Hawaii, pantaloni a vita alta dal caratteristico risvolto che ricordano le dive del grande schermo, giacche avvitate e camicie animalier. Non si tratta però di una semplice riproduzione della moda Forties e Fifties, ma di una riedizione unica delle tendenze che hanno lasciato un segno indelebile nella storia del costume, per restituire alla donna il piacere di un capo unico, liberandola dalle tendenze imposte da un mercato della moda afflitto dall’omologazione dei prodotti in serie.



Philosophy and collection


The magic sensation of Grandma’s wardrobe, the feeling of being in an old movie full of narrow waist and fluffy hair young ladies. Laura Distefano decided to live such a dream everyday and to make a job of it.

The costume designer started to look for original 40’s and 50’s fashion patterns, the finest fabrics and curious vintage details through European collectors’ markets, haberdashery stores and old warehouses. The result is an original female clothing line that reproduces the style of the age undeniably marked by the fashion of Edith Head, the famous Paramount’s costume designer who the brand is dedicated to. “A dress should be tight enough to show that you are a woman and large enough to show that you're a lady", suggests Edith Head in her book "The Dress Doctor". It became Bloody Edith’s inspiring principle.

Wheel skirts, navy overalls, pin-up shorts, bon ton sweaters and hats. Each garment is designed and hand made by crossing a taste for the past to the advantage of a new item. In the roman tailoring shop are born dresses with floral theme stealing the colors of Hawaii, high-waisted trousers with a characteristic cuff that remind us of the big screen’s divas, screwed jackets and animalier shirts. This is not a simple reproduction of the Forties and Fifties fashion, but a unique replica of the trends that have left an indelible mark in the history of costume, to return to woman the pleasure of a single item, freeing her from the trends imposed by a market fashion plagued by the products in series.